REVISTA NIMIZ N°97-2012